拒绝别人的表白时，应当采取一种既委婉又能保护对方自尊的方式。以下是一些建议的文案，可以根据具体情境选择合适的表达：

我们的距离太远了。

我有喜欢的人了，也可能没有，但是我没那种想法。

在我心里你就像是妹妹一样，我想我们还是做朋友比较好。

我现在还不能完全确定自己的感觉，也不希望草率的展开一段感情。

哎呀，你不是我要的那杯茶，我也不是你喜欢的那种咖啡啊。

感情不能勉强，我有自己的事情要做，原谅我不能答应伴随你。

很抱歉，我对你没有那种特别的感觉。

虽然我们很合拍，但我想我们只能做好朋友。

你是一个好人，但我是坏人，你还是离我远点吧。

感谢你选择向我表白，可惜我的心里已经有了另一个人。

抱歉让你失望了，但请相信会有适合彼此的缘分降临在生命中任意一刻。

我们应该给彼此一点缓冲时间。

你有多远给我滚多远。

别急嘛，先从朋友做起。

特别感谢你对我的喜欢，我也非常希望自己能够爱上你，这是一种福气，但是我却不能欺骗你，现在我真的还不想谈感情。

虽然和你在一起一直都很舒服，一点儿都不会别扭，但是我们之间真的不来电，做朋友很OK，但是做情侣太熟了不好下口的。

我现在不能确定自己到底是什么样的感觉，也不希望草率的展开一段感情，毕竟你知道我曾经的一切，本着为我两负责人的情况下，我还是得对你说声抱歉了。

你真的震惊到我了，一直以为我们之间是很要好的哥们，没想到你竟然眼瞎的看上我这个疯子了，太震撼了，让我缓缓，我觉得你的转变让我真的适应不了。

我现在学业为重（事业为重），目前还没有交男朋友的打算。

经过年的相处，我觉得咱俩性格不合适。

比较虚伪的：我现在学业为重（事业为重），目前还没有交男朋友的打算。

最纯情的：在我心里你就像是妹妹一样。

那头壹直听得到微弱的呼吸声仿佛近在咫尺。

人的一生特别短暂，晃一晃就过去了，如果真的能从来，我宁愿不认识你。

这些文案都体现了对对方的尊重和拒绝时的礼貌，可以根据实际情况选择最合适的一句或几句来表达自己的拒绝之意。