关于“猪八戒想嫦娥”的歇后语，综合搜索结果，最贴切的表述是：

猪八戒想嫦娥——也不掂量掂量自己

（出自网页1和网页2的常见歇后语版本）

解析：

猪八戒在《西游记》中多次调戏嫦娥，这一情节体现了他性格中的自负与不自量力。歇后语通过夸张手法，将猪八戒的这种行为与“不掂量自己”的后果结合，形成幽默的讽刺效果。

其他相关歇后语补充：

猪八戒调戏嫦娥——也不掂量掂量自己

猪八戒吃人参果——全不知滋味

猪八戒摔耙子——不伺候

猪八戒进了女儿国——不想走了

猪八戒戴眼镜——冒充大学生

猪八戒败了阵——倒打一耙