送给中年女性的生日礼物应该考虑到她们的健康、生活需求以及个人兴趣。以下是一些建议：

健康与养生

健康监测设备：如智能手表、健身追踪器或血压计，帮助她们监测健康状况，保持活力。

养生茶具：送一套养生茶具，鼓励她们养成健康的饮茶习惯，例如茶杯、茶壶和茶叶。

按摩器材：如按摩垫、足浴器或颈部按摩仪，帮助她们缓解压力和疲劳。

生活便利

智能家居设备：如智能音箱、扫地机器人或智能灯，让她们的生活更加便捷和舒适。

小家电：例如加湿器、厨房用的小家电等，提升生活品质。

美容护肤品

高质量护肤品：如含有胶原蛋白和抗氧化成分的精华液、面膜等，满足她们对美丽的需求。

美容仪器：如护肤套装、面膜、精油按摩器等，让她们在繁忙的生活中也能够有一份美好。

爱好与兴趣

书籍或电子书阅读器：如果她们热爱阅读，送一本她们喜欢的书籍或一台电子书阅读器。

家居装饰品：如摆件、花瓶、挂画等，让家里更加温馨和美好。

时尚配饰：如优雅的围巾、精致的手包、舒适的高跟鞋等，展现她们的个性和品味。

纪念与情感

定制珠宝首饰：可以选择一款定制的项链或手链，上面刻上妈妈的名字或生日，让她感受到独一无二的温暖。

家庭相册：制作一本包含母亲从年轻时期到现在的照片的相册，让母亲回忆起往昔美好的时光。

其他实用礼物

高档水果、 外地土特产等，体现心意且实用。

鲜花、 蛋糕、 卡片等，传统的生日礼物，寓意美好。

综合考虑中年女性的需求和喜好，选择一份既实用又有心意的礼物，能够让她感受到你的关爱和尊重。