在陶渊明的《桃花源记》中，“忘路之远近”一句的“远近”用法如下：

一、基本语法功能

偏义复词

“远近”是典型的偏义复词，指代一对相反意义的词“远”和“近”，但在此句中仅取“远”的含义，即“路的远近”实际表达为“路有多远”。

结构助词“之”的作用

“之”作为结构助词，置于主谓之间，取消句子的独立性。这种用法在古汉语中较为常见，例如《鸿门宴》中“备他盗之出入”的“出入”仅指“进入”。

二、句意解析

整句话可理解为“（渔人）忘记路有多远”，其中“路远近”作为“忘”的宾语，通过“之”与谓语“忘”连接，形成“动宾结构”。

三、同类用法示例

《孔雀东南飞》

“刘兰芝谓府吏：‘妾有绣腰，君当作磐石，妾有绣口，君当作磐石，自誓不相离。’”中“府吏”为偏义复词，此处取“吏”的含义。

《师说》

“师道之不传也久矣”中“师道”为偏义复词，此处取“道”的含义。

总结

“忘路之远近”中的“远近”通过偏义复词和结构助词“之”的结合，简洁地表达了“忘记路途遥远”的意境，体现了古汉语通过虚词精简表达的特点。