"愤愤不平"表示心中不服，感到气愤。以下是一些与"愤愤不平"类似的词语：

怒火中烧：

形容心中怀着极大的愤怒。

怒气满腹：

心中充满怒气。

义愤填膺：

由于不公正或受到委屈而心中愤怒。

闷闷不乐：

形容心事重重，不快乐。

郁郁寡欢：

形容心里苦闷，少言寡语。

忿忿不平：

心中不服，感到气愤，与"愤愤不平"同义。

这些词语都表达了类似的情感，即因不满或受到委屈而产生的愤怒或不满情绪。根据具体的语境，可以选择合适的词语来表达自己的情感。