关于端午节的问候方式，结合传统习俗与现代表达，可参考以下建议：

一、传统祝福语

安康类

- "端午安康，愿艾叶驱邪保平安，雄黄酒驱蚊虫，粽叶裹住亲友情，糯米黏连福气绕"

- "端午到，吃粽忙，合家团圆比蜜甜，情悠长；端午到，祝福降，吉星高照运气高"

诗意类

- "端午诗头藏，湍水流逝立岩观，人有经纬水有岸，心中自有天地大"

- "蒲月端午粽糕飘香，片片绿叶寄蜜意，层层包裹情意浓"

二、个性化祝福

亲情向

- "端午安康!粽子咸香伴子孝妻贤，贤能之路福星伴，愿生活甜如蜜"

- "采一片艾叶赠你安康，斟一壶雄黄酒表祝福，愿每个端午都有你相伴"

友情向

- "端午快乐!愿你像龙舟一样事业飞驰，像香包一样生活温馨，粽叶飘逸个性张扬"

- "友情如粽叶，越包越紧；思念如艾叶，越燃越浓，端午安康!"

幽默类

- "端午到，送你一个快乐粽子，先剥烦恼，再吃甜蜜，最后愿好运黏着你不掉"

- "如果粽子会说话，它一定会说：'朋友，端午快乐!我陪你吃粽子到天明!'"

三、创意表达

图文结合

- 配图选择：龙舟竞渡、包粽子、艾叶挂门等传统元素

- 文字搭配：短句分行+端午元素符号（如粽子、龙舟）

短视频祝福

- 制作端午主题短视频，包含家庭团聚、赛龙舟、吃粽子等场景，搭配温馨音乐

四、禁忌提示

避免使用"快乐"：

传统习俗中更倾向用"安康""吉祥"等词，如"端午安康，愿艾叶驱邪保平安"

结合地域特色：如浙江地区可加入龙舟元素祝福，广东地区可结合粤语特色创作

建议根据与对方的关系选择祝福风格，长辈宜用传统安康语，朋友间可搭配幽默或诗意表达。短信或口头祝福时，搭配粽子、艾叶等意象图片更能传递温暖。