端午节给朋友的祝福语可以根据不同的场合和关系亲疏进行个性化选择。以下是一些适合发给朋友的端午节祝福语：

温馨祝福

"五月五，是端午。愿你快乐无边，幸福安康永伴随。"

"粽子香飘千里远，愿你朋友常相伴。端午节快乐!"

幽默风趣

"端午到，愿你'端'起'五'好：端起快乐，烦恼全消；端起吉祥，好运不倒；端起财运，广纳钱宝；端起前途，事业走高；端起幸福，如意逍遥!"

"人生无需惊天动地，快乐就好；情谊无需花言巧语，想着就好；金钱无需车载斗量，够用就好；朋友无需遍及天下，有你就好，祝端午节安康!"

简洁明了

"端午节快乐!愿你的生活像五彩的粽子一样丰富多彩。"

"端午安康，万事如意!"

深情款款

"无论山高水长，'粽'有深情，'粽'有陪伴，'粽'有相遇，'粽'有欢笑。端午佳节，愿你快乐、健康、轻松、幸运常伴!"

"粽叶包裹着米，就像我对你的思念层层叠叠；粽子里的米粒，代表我对你的思念。记得回我信息，不然粽子会噎着你!端午快乐!"

结合传统

"五月五，是端午。愿你事业像龙舟一样快进，家庭像香包一样温馨，个性像粽叶一样飘逸，气势像雄黄一样劲霸，快乐像糯米一样粘上就不掉!"

"艾叶飘香，情深意长。端午佳节倍思亲，愿你家庭和睦，事业有成。愿你在未来的日子里平安顺遂，好运连连!"

希望这些祝福语能帮助你向朋友传达节日的温馨和祝福。