伏尔泰对美国的影响主要体现在以下几个方面：

启蒙思想传播：

伏尔泰作为法国启蒙时代的思想家和哲学家，他的思想对包括美国在内的世界其他国家产生了深远影响。他的著作和思想与托马斯·霍布斯及约翰·洛克一道，为日后的君主立宪和共和主义立下了基础。

捍卫公民自由：

伏尔泰以捍卫公民自由，特别是信仰自由和司法公正而闻名。他的这些理念对美国独立宣言和宪法的制定产生了积极影响，为美国公民权利和自由提供了理论支持。

批判与讽刺：

伏尔泰的论说以讽刺见长，常常抨击天主教教会的教条和当时的法国教育制度。这种批判精神也启发了美国开国元勋们，使他们在制定政策时能够更加审慎地对待传统权威，追求更加公正和自由的社会制度。

影响美国革命：

伏尔泰的思想对美国革命的主要思想家产生了影响，推动了美国独立战争的爆发。他的著作和思想激励了美国殖民地居民追求自由和独立，最终实现了美国的独立。

启发法国大革命：

伏尔泰的思想不仅影响了美国，也对法国大革命产生了重要影响。他的批判精神和追求自由的理念为法国大革命提供了思想基础，推动了社会的变革。

综上所述，伏尔泰通过其思想、著作和批判精神，对美国的历史进程产生了深远的影响，尤其是在启蒙思想传播、公民自由捍卫、美国革命和法国大革命等方面。