《中国哲学简史》和《中国哲学史大纲》 存在相似性，但也有明显的区别。

成书背景和目的

《中国哲学史》：由冯友兰在宾夕法尼亚大学讲座内容梳理而成，主要面向西方读者，旨在为中国哲学建立一个系统的框架。这本书内容系统全面，被广泛用作大学哲学系的教材。

《中国哲学史大纲》：源自胡适在哥伦比亚大学的博士论文，最初也是面向西方的科普性读物。胡适的书简洁明了，深受读者喜爱，成为一部经典的中国古代哲学史著作。

内容和结构

《中国哲学史》：更加系统全面，从先秦到清末，梳理了儒家、墨家、道家、名家、阴阳家、法家等中国哲学史上的重要流派及其发展演变。这本书内容详实，至今仍是许多高校的基本教材。

《中国哲学史大纲》：虽然篇幅有限，但以人物为脉络，系统地论述从老子到韩非的哲学思想，是一部先秦哲学思想的专著。该书以通俗易懂的语言介绍了中国哲学的基本思想。

影响力和流传

《中国哲学史》：冯友兰的这部作品在20世纪中国学术史上具有重要地位，影响深远，至今仍被广泛引用和讨论。

《中国哲学史大纲》：胡适的这部作品一经出版即引起轰动，多次再版，至今仍是许多读者了解中国古代哲学的重要参考书籍。

语言和风格

《中国哲学史》：冯友兰的写作风格较为严谨，内容深入，适合对哲学有较深研究的读者。

《中国哲学史大纲》：胡适的写作风格简洁明了，通俗易懂，适合普通读者和初学者。

建议

如果你对中国哲学有一个全面的了解，建议同时阅读这两本书，以便从不同角度和深度理解中国哲学的发展历程和思想精髓。

如果你主要是为了了解中国哲学的入门知识，可以选择《中国哲学史大纲》，其简洁明了的风格和广泛的流传度使其成为理想的选择。