“端午安康”是端午节的传统祝福语，其含义和背景可归纳如下：

一、核心含义

“端午安康”直接表达对他人 平安健康、生活安稳的祝愿。其中：

“安康”：在传统语境中多用于长辈的祝福，强调健康平安的祈愿；

“端午”：作为节日名称，包含驱邪避灾、祈求福祉的文化内涵。

二、文化背景与习俗

节日寓意

端午节源于对自然天象的崇拜（祭龙演变）和人文精神的融合，包含驱邪防疫、纪念先贤（如屈原）等多重意义。因五月在古代被认为“毒月”“毒日”，人们通过节日活动祈求消灾避难。

禁忌与习俗

传统上，端午节不宜说“快乐”，而应使用“安康”“祥和”等更贴合节日氛围的词汇。此外，还有挂香囊、赛龙舟、佩香饰、洒扫庭院等习俗，均围绕驱邪祈福展开。

历史渊源

伍子胥、曹娥等历史人物与端午节的关联，以及屈原的纪念意义，进一步丰富了节日的文化内涵，使其成为兼具自然崇拜与人文精神的复合型节日。

三、使用注意事项

对象选择：

更适用于长辈或普通亲友，对青少年或晚辈可用“端午快乐”；

地域差异：部分地区的端午节更强调纪念屈原，而吴越地区则保留更多原始信仰色彩，可根据地域习俗调整祝福语。

综上，“端午安康”不仅是对健康生活的美好期许，更是中华文化中“天人合一”哲学思想的体现。