《新还珠格格》第三部的内容主要分为三个部分：

《还珠格格之燕儿翩翩飞》

这部主要讲述了小燕子和五阿哥在皇宫中的生活，以及他们与其他宫廷成员之间的互动。小燕子的机智、活泼和善良赢得了观众的喜爱，她与五阿哥之间的甜蜜爱情也是本剧的一大看点。同时，这一部还引入了新的角色，如晴儿和萧剑，为故事增添了新的色彩。

《还珠格格之风儿阵阵吹》

这部聚焦于小燕子和五阿哥在民间的生活经历。他们离开皇宫，体验了普通人的生活，也经历了许多困难和挑战。在这一部中，小燕子和五阿哥的感情更加深厚，他们也结识了许多新的朋友。此外，晴儿和萧剑的爱情故事也是本剧的一大亮点。

《还珠格格之人儿何处归》

这部是整个故事的高潮。在这一部中，小燕子和五阿哥为了国家的利益，不得不再次回到皇宫。他们面临着更大的挑战和困难，但最终凭借自己的智慧和勇气，成功地解决了问题。同时，晴儿和萧剑的爱情也得到了圆满的结局。

建议观看者可以按顺序观看这三部作品，以便更好地理解整个故事的连贯性和角色发展。