当你对你喜欢的女生说些肉麻的话，而她回应说“不要那么恶心”，可能有以下几个原因：

她不喜欢你的表达方式 ：可能她觉得你的肉麻言语让她感到不舒服或尴尬。每个人对言语的接受程度不同，有些人喜欢直接而真诚表达，而有些人则偏爱含蓄或幽默的方式。

她不喜欢肉麻的语言：

有些人对肉麻的语言有天然的抵触感，可能因为她们觉得这种表达过于夸张或不真实。她可能更希望听到真实、贴近生活的交流。

她对你还没有足够的好感：

如果她对你还没有产生足够的好感，她可能会用这种方式来委婉地拒绝你。她可能在试探你的反应，或者她只是不习惯这种亲密的言语。

她需要空间：

有时候，即使她对你有好感，也需要一些时间和空间来适应这种变化。她可能会用这样的话来让你知难而退，从而保持一定的距离。

她并不喜欢你：

最坏的情况是，她可能并不喜欢你，而你的肉麻言语只是让她感到不舒服。这种情况下，她可能会直接表达出来，而不是用“不要那么恶心”这样委婉的话。

建议

观察她的反应：注意她在其他情况下的表现，看看是否有其他迹象表明她对你有好感。

调整你的方式：尝试用更真诚、更贴近她的方式来表达你的情感，比如通过行动、关心她的生活细节等。

尊重她的感受：如果她确实不喜欢你的表达方式，尊重她的感受，并尝试调整自己的言行。

保持自信：即使被拒绝，也要保持自信，继续寻找其他可能的机会。

希望这些建议能帮助你更好地理解她的感受，并找到更合适的沟通方式。