当你的女友过生日，而你们身处异地不能见面时，一份用心且富有情感的祝福语可以拉近你们的心。以下是一些建议，你可以根据自己的情感和经历进行调整：

深情款款

无论相隔多远，我的心都与你同在。生日快乐，愿你的每一天都充满阳光和欢笑。

亲爱的，生日快乐!愿你的笑容如阳光般灿烂，愿你的生活如诗如画。虽然不能亲自为你庆祝，但我的心永远与你相连。

回忆与承诺

走过多少风雨，我终于找到了你。感谢你陪我度过这段异地恋的时光，愿我们的爱情永远甜蜜如初。

想起我们第一次相遇的那一刻，我就知道你是那个对的人。生日快乐，愿我们的爱情像那天的阳光一样温暖而永恒。

浪漫祝福

愿你的生活像这生日蛋糕一样，层层叠叠都是幸福。愿你的每一天都像今天这样美好，每一个梦想都能实现。

生日快乐，我的宝贝!愿你的笑容永远灿烂，愿我们的爱情像这遥远星空中的星星一样，永远闪烁。

鼓励与支持

我知道你一直都很坚强，也很独立。无论生活中遇到多少困难和挑战，我们都要携手共进，共同面对。

亲爱的，你是我生命中最美好的礼物。在你生日这一天，我想对你说：无论未来怎样，我都会是你最坚实的后盾。

简单直接

生日快乐!愿你的每一天都充满快乐和幸福。虽然不能陪在你身边，但我的心永远与你同在。

亲爱的，感谢你一直以来的陪伴和支持。生日快乐，愿我们的爱情永远甜蜜如初。

这些祝福语既表达了你的深情和思念，又充满了浪漫和鼓励，相信你的女友会感受到你的心意。